/page0001.djvu
Mija właśnie 35 lat od czasu, gd 'aJ stka "
i pionierów ruchu sportowego w P. ce.,
seckim na czele, położyła fundame Jod P''
goń" we Lwowie.
Święcimy dzisiaj gody jub rszowe
wszystkich, którzy razem z
liśmy wszelkich starań, ab
milszy pobyt we Lwow ':
. aj "Pogoni" i witalny
dział wezmą. Dołoży
ciom zapewnić jak naj
-' iedociągnięcia, wybaczcie
. , nagrodzilny !
wilach zwykło się u nas robić
iego, co się w ciągu długich lat
. 4 się wiązać przeszłość z terazniej
. szlość.
ogoni" - rachunek ten jest prosty:
ostała spisana w Księdze Pamiątkowej.
obaczycie na boisku.
p.
MIESIĘCZNY
BIULETYN
SPORTOWY
L.I(.S •• POGO
NASZE
GOD
nam, KocIlani ! Gorący � .�, e �t-rl:� :', ., .
W takich podnie -. eh i urr
rachunek sumienia, 'Leglc:ld
zdobyło, zasłużył, wykon"
szością i stawi. lor osko ' ,
W nasz: tarcj l
Prze
ł "
.I o s r-
Te
I r r z y s
·ZYSZłOl":
c' ać dale" .
'tępv �
- .-
ROK 5 Nr
6
27-g0
M
J A
1939 O
CENA MER
"
entuzjastów
eniuszem Pia
• sportowy ."Po-
u Boga" Być, może, ze danym nam będzie pra
SPORTU POLSKIEGO i wychowywać, Iizycznie
lej i zdvscyplinowanej młodzieży. Ale może się też
rótce, gdy OjczyzIla tego zażąda, zamienimy sprzęt
4 ń, a konkurencje boiskowe na WyCZylly żolnierskie.
4 dobnie jak przed laty - w szeregach nie zabraknie nas,
zdaJ'z) {: I
SI)OI·t .
A
" P
" !
• J więc dzisiejsze uroczystości jubileuszowe "POgOIli" dadzą
�az naszej dojrzałości i gotowości do C Z Y N U i niech W as
zą w wierze, że lny, "Pogończycy" pozostanielny wiernymi świe
tradycji Klubu i icleałom obywatelskim, jakie mu przyświecały od
-wszej chwili jego powstania.
/page0002.djvu
t
ł
2
•
PROGRAM UROCZYSTOSCI
"CRACOVIA", KRAKóW. Stoją od lewej: Lasota, Pawłowsloi, Góra Griinberg, Pająk,
S zeliga , Skalski, Płachta, Korbas, Roczniak, Majeran.
SOBOTA, 27 MAJA 1939
Godzina 9-ta: Nabożeństwo żałobne za dusze poległych
i zmarłych Członków klubu w kościele św. Zofii
przy ulicy św. Zofii.
Godzina 18-ta: Zebranie jubileuszowe w sali Rady
Miejskiej w Ratuszu:
1. Otwarcie zebrania i powitanie Gości.
2. Marsz "Pogoni" - wykona Lwowski Oktet
Wokalny pod kier. Dyr. Kołaczkowskiego.
�. U czczenie 40-letniej pracy na polu wychowania
fizycznego Prof. Dr. Eugeniusza Piaseckiego,
Członka Założyciela i Członka Honorowego
Klubu.
4. Wręczenie dyplomu Członka Honorowego Klubu
Gen. Inż. Aleksandrowi Litwinowiczowi, Wice
ministrowi Spraw Wojskowych .
.J. Odczytanie listy odznaczonych Odznaką Jubi
leuszową i wręczenie dyplomów.
6. Przemówienia Reprezentantów Władz, Organi
zacyj Społecznych, Związków i Klubów Spor
towych.
7. Odczytanie nadesłanych życzeń.
8. Zamknięcie zebrania.
"WISŁA", KRAKóW. Stoją od lewej: Brudny, Szrumilas; -FHeIk II, Filek I, GierCiZyńslci, Jurowicz, Kotlarczyk,
źak (członek Zarządu), Sivko, Habowski, Habrda (kierownik sekcji). - Klęczą od lewej: Gracz, Woźniak
(Artur), Łyko.
NIEDZIELA, 28 MAJA 1939
Godzina 9-ta: Uroczysta Msza św. w kościele św.
Zofii przy ul. św. Zofii.
Godzina 15.00: Park Sportowy Imienia Marszałka
Śmigłego-Rydza: Turniej piłkarski o nagrodę
Prezydenta Miasta Lwowa JWP. Prezydenta
Miasta Lwowa JWP. Dra Stanisława Ostrow
skiego: "WISŁA" - "JUNAK".
Godzina 16.30: Defilada członków i zawodników
klubu.
Godzna 17.15: "CRACOVIA" - "POGOŃ".
PONIEDZIAŁEK, 29 IvIAJ A 1939
Park Sportowy Im. Marszałka Polski Edwarda
Śmigłego - Rydza:
Godzina 16-ta: Finał turnieju piłkarskiego o N a
grodę Prezydenta Miasta Lwowa JWP. Dra
Stanisława Ostrowskiego. "CRACOVIA"-"JU
NAK".
Godz. 17.30: "WISŁA" - "POGOŃ". Po turnieju
wręczenie nagrody zwycięskiej drużynie.
W dniach 27, 28 i 29 maja br. zebrania towarzyskie
uczestników Zjazdu Jubileuszowego w salach
hotelu George'a o godz. 20-tej.
Wystawa nagród sportowych klubu w Firmie
Zalewski przy ulicy Akademickiej 10.
"JUNAK", DROHOBYCZ. Stoją od lewej: Prezes Mubu mjr dr Młotek, trener T. Krasoń.
Wśród graczy stoją i: ldęezą: Bentkowski, Kruczek, Gerula, Hemmel"limg, 'I'rojan, Mako
maski, TaJl"�OW1Slci, Stańczy!k, Fujarski. Habowski, SzeW'czylk, Górsloi, Pusio.
/page0003.djvu
- .
- ..:.. ' .
.\
"'.,' .. .:
.• �".;
., .� .
��d' #�.#��4'.
��/ /#$�$
\.� ", '
f .
'.'" '\
MARSZAŁEK POLSKI EDWARD śMIGŁY - RYDZ.
Protektor Jubileuszu 35-lecia Lwowskiego Klubu Sportowego "Pogoń"
/page0004.djvu
4
N I B Y
Stało się tak, że odwiedziłem niedawno,
pewne młode małżeństwo.
, Ano, taka jest już dola starego kawa
lera. Zaprosili mnie na obiad.
- Jak to byczo, że przyszedłeś! - za
wołał już na progu pan domu.
RECENZJA
Leżało tam jakichś pięć funtów ludz
kiego ciała. Żywe to było. Ale jakie?!
Chude, niezgrabne, niedołężne. Łyse! Nogi
powyginane jak u jamnika, skóra po
marszczona jak na pieczonym jabłku.
Noworodek!
R()k 1912. GRUPA LEKKOATLETóW "POGONI". Stoją od lewej: Wł. Kuchar,
śp. Fastnacht, CybUJlski, Garczyński. Romanowski, Latawiec, T. Kuch ar, śp. Sko
pro, śp. Kampiec, Glaas, Ś!p. J ajus, J aworskd, Kempski, śp. Zwoliński, Fabian.
Po chwili wbiegła do pokoju urocza pani
Zosia.
Pokażemy panu dzisiaj coś c u d o w
n e g o ! ! - zapowiedziała entuzjastycz
nie.
- Coś cudownego? '" - pomyślałem
sobie. - Hm ... to albo oryginalnego Rem
brandta skądś zaiwanili, albo też pan
domu złapał karpia na trzy kila, jako że
co soboty z' wędką na ryby jeździ...
Małżeństwo poprowadziło mnie na pa
luszkach do sypialni i pokazało... kołyskę.
Zaglądnąłem do środka.
- A co, zatkało cię? - zawołał tryum
fująco kolega.
- Czy to nie piękne? - postawiła re
toryczne pytanie pani Zosia.
, Miałem już na końcu języka odpowiedź,
ale z kuchni zaczęły dolatywać boskie wo
hie...bitki cielęce... sałata majowa... Mo
żna tu być bezstronnym?
--.:. Dzieciak jest naprawdę piękny
rzekłem poważnie.
- A z twarzy zupełnie do mnie podo
bny, prawda? - poddał mi pan domu.
Popatrzyłem na buziak dziecka. Przypo
minał mi... szympansa.
- Hm, masz rację. Podobieństwo istot
nie nadzwyczajne.
N astała chwila milczenia.
Małżeństwo w niemym zachwycie pa
trzyło na noworodka, a ja - czekałem na
bitki cielęce.
*
Kochani "Pogończycy" i mili Goście J u
bileuszowi! Z pewnością zapytacie, po
jakie licho nudzę ja Was dzisiaj noworod
kiem i tymi bitkami cielęcymi?
Oto, wyobraźcie sobie, nie minęły
jeszcze dwa tygodnie od owego pamię
tnego obiadu, a ja sam znalazłem się
w analogicznej sytuacji, jak to młode
małżeństwo: mianowicie mam opisać pew
nego noworodka, w stosunku do którego
ojcem wprawdzie nie jestem, ale ... tak po
wiedzmy ... przyjacielem domu.
A noworodek ten, to nie taki, ot sobie
zwykły miglanc, jakich kopa codziennie
we Lwowie się rodzi. O nie! To nie byle
co! To jest naprawdę cudowne dziecko!
TO JEST NASZE WSPÓLNE DZIECKO!
DZIECKO WSZYSTKICH "POGOŃCZY
KóW"! A nazywa się ono:
KSIĘ:GA PAMIĄ.TKOWA L. K. S.
"POGOŃ".
Właśnie wyszła z druku. Okładka jak
marzenie, 548 stronic pisma, 578 klisz.
Naszej "poganiackiej" rodzinie przybył
potomek, z którego wszyscy możemy być
dumni.
Czy jednak wszyscy go znamy?
Czy wiedzą wszyscy "Pogończycy", jak
to przed 35 laty "Pogoń" powstawała?
Czy wiedzą, kto ją stworzył? Kto ją bu
dował? Kto wspierał?
Czy pamięta dzisiejsze społeczeństwo,
jak to "Pogoń" w roku 1912, poprzez ów
czesny kordon rosyjski przybyła do War
szawy, aby z rodakami pod zaborem mo
skiewskim nawiązać kontakt sportowy
i nici szczerej, gorącej przy-
jaźni?
Nadeszły czasy wojny świa
towej. Legiony. Potem Obro
na Lwowa. "Pogończyków"
nigdzie nie brakło. Na żadnej
pozycji. Na żadnym okopie.
Wielu ich poległo, oh, bardzo
wielu. Imiona tych znajdzie
cie w Księdze Pamiątkowej.
A i ci, co zostali w kocha
nym Lwowie, nie próżnowa
li. Skupili dokoła siebie mło
dzież i pracowali. Zawody
sportowe zaczęły przynosić
dochody. Co robić z pieniądz
mi? Ano, niech idą na zboż
ne cele. Grała więc "Pogoń"
dla Legionistów, dla ubogich,
dla sierót, dla młodzieży.
Ładna' sumka, bo okrągło
36.700 koron i złotych zosta
ło oddanych rozmaitym ko
mitetom. A więc i na sztan
dar dla Legionistów Polskich,
na wdowy i sieroty po Legio
nistach Polskich, po Obroń
cach Lwowa, na ochronkę
im. Józefa Piłsudskiego we
Lwowie, na Towarzystwo
Ochrony Młodzieży i wiele,
wiele innych celów. Dawała
"Pogoń" na Czerwony Krzyż,
na Polski Biały Krzyż, na
budowę Lotniska we Lwo-
DRUżYNY PIŁKI NOżNEJ "POGONI" WOJSKOWE I CYWILNE W ROKU 1917. Stoją od lewej: Schindler,
Kroguiski, Fodor, Owsionka, śp. Kustanowicz, Słonecki, Nadel, Hawiing, Fischer, Rop as, Schneider II, Schneider I,
Romanowski. Ignarowicz, Błahuta, Golda, Lachowicz, Bacz, Bodzioch J., Żemanek Adam, Kuniczak Prugar, Scott E.,
Heber. - Siedzą: Blaustein, Lorberg, Bendel, Szeremeta, Lachowicz (bramkaez ), H o lllic: z er , Singer, Korcy!. - Sie-
dzą na ziemi: Baszniak, Kurkiewicz, Mar gold, Ci1':ińJSIkd, Szeremeta II, Bendel II.
/page0005.djvu
5
wie, w Krakowie, a w dniu 1 grudnia
1918 roku złożył klub Zarządowi Szpi
tala Obrońców Lwowa na Politechnice,
całą, posiadaną w kasie gotówkę, w kwo
cie 1.042 koron austriackich.
Oczywiście, sypały się za to pochwały,
uznania i listy dziękczynne. Jest nawet
jeden list od ówczesnego Dowódcy 1 p. p.
Legionów Polskich, pułkownika Śmigłego
Rydza, dzisiejszego Marszałka Polski!
O tak, znajdziecie ten
Klis�, d "Pogpońc�YtCkY'" �, r
SIę ze amią owej :
*
Skończyła się wojna.
"Pogoń" pojechała na
Górny Śląsk. Propagan
dę robić. Nie ulotkami,
nie przemówieniami, nie
agitacją. Chłopcy nasi
robili to ... nogami. Gra
cami. Prali niemiaszków
li w piłkę nożną z Niem
ile się wlezie. A patrzył
na to robotnik śląski,
patrzył górnik, patrzył
mieszczuch. Patrzył i za
czynał kombinować:
- Ej, chyba to nie
jest tak źle w tej Pol
sce, kiedy taka mocna
i twarda. I zdrowa ...
W szystko to w Księ
dze Pamiątkowej opi
sane.
A dziś?
skiego ująć w ramy krytycznej i źródło
wej pracy historycznej i przekazać ją
potomności jako wzór do naśladowania.
A była to praca, naprawdę syzyfowa.
Ileż to godzin stracił prof. Wacek na szu
kaniu po archiwach, ile czasu spędził red.
Kobiak w bibliotekach uniwersyteckich,
aby, na podstawie pożółkłych już dzien
ników i czasopism sportowych sprzed
30-tu i więcej lat, uzgodnić jakiś szczegół,
Może powiedzą jedni, że ma .krzywe
nogi jak jamnik i skórę pomarszczoną !jak
pieczone jabłko. Może orzekną inni, że
dziecko ma buzię szympansa i jest łudzą
co podobne do ojca ... Ale, może też znajdą
się i tacy, co naszego miglanca pochwalą,
dadzą mu klapsa w pośladek i powiedzą:
"Byczy jest!" Kto wie ...
Tak czy owak, my "Pogończycy" mamy
już n� "Księgę Pamiątkową".
f�"f 't' ;�
"Pogoń" zwycięża w roku 1920 podczas objazdu propagandowego na Górnym śl�skiu niemiecką dJrurżYlIlię "Diamę" w Kato
wicach 5 : o. - Stoją od lewej: sędzia dr Hipp, Marion, Słonecki, Garbień, Kopeć, śp. Mietek KUJCIha:r, Wacek Kuchar, Bacz,
Gulicz, śp. Wójci�ki. - Leżą: Pi otrowski , Schwarz i Hawling. - Z ty�u stoją pośrodku: T. Kuchar i Misiński. - Gracze
"Diany" w czarnych spodenkach,
Dziś święci "Pogoń" jubileusz 35-lecia
swego istnienia. Klub, skrzepły w swej
organizacji i sile ,otrzymał w darze Księgę
Pamiątkową - jubileuszowy p r e z e n t
od kilku zwariowanych entuzjastów, któ
rzy całe dwa lata, ciężkiego i niewdzięcz
nego trudu poświęcili, aby tę świetlaną
przeszłość "Pogoni" i sportu małopol-
znaleźć jakąś notatkę, jakiś brakujący
wynik. ..
I tak to, dzięki żmudnej a idealnie
b e z i n t e r e s o w n e j pracy, powsta
lo d z i e ł o!
Ten noworodek jubileuszowy pójdzie
sobie teraz w świat i zaczną go ludzie
oglądać.
I my ją k o c h a m y !
Bo to jest n a s z e d z i e c k o !! Ro
zumiecie?! N A S Z E W S P Ó L N E
DZIECKO!!!
LOU-LOU
Rok 1925. "Pogoń" I w naJj'Silniejszym i najlepszym składzie w swej historii u szczytu sławy li. powodzenia. - Stoją od lewej: Fichtel, Słonecki, Gebar
towski Hanka, Wacek Knchar, o learezyk , Garbień, Gułicz, - Siedzą: Bacz, Gorlitz, Szabakiewicz,
/page0006.djvu
6
NASZE
OSTATNIE
WYNIKI
Piłka nożna
LIGA PAŃSTWOWA
Dnia 3 maja br. w Krakowie, przegrała
Pogoń z Wisłą w stosunku 1:2 (1:1). Bram
kę dla naszych barw strzelił Wolanin.
l«
�
:J
•.. �
-
tJIh
, ..
Dnia 7 maja br. w rozgrywkach o mi
strzostwo Ligi PZPN. zremisowała "Po
go" na własnym boisku z drużyną Union
Touring w stosunku 2:2 (1:1). Gra była
bardzo słaba u obu drużyn. Bramki dla Po
goni strzelił Matyas II.
Dnia 14 maja br., w miejsce Warsza
wianki, zagościł do Lwowa mistrz Polski
"Ruch", którego nasi pokonali w stosunku
3:2 (1:0). Bramki strzelili: Wolanin, Ma
tyas II i tenże z podania Majowskiego,
którego piłkę bramkarz gości wypuścił
z rąk.
LIGA OGRĘGOW A
Dnia 14 maja br. we Lwowie pokonała
Pogoń I B rzeszowską Resovię w stosunku
2:1 (2:0). Bramki strzelili: Schmydt i Bo
rowski.
Lekka atletyka
Bieg Narodowy w dniu 3 maja br. wy
Borus. N a drugim miejscu przyszedł do
grał we Lwowie biegacz Pogoni, Adam
mety nasz Korzeniowski, na trzecim Pie
trzak.
W zawodach eliminacyjnych przed wy
jazdem do Tarnopola, urządzonych dnia
6 maj a br. na boisku Pogoni, uzyskali nasi
lekkoatleci następujące wyniki:
Bieg 100 mtr:
Orlewicz - czas 11,8, miejsce II
Bieg 200 mtr:
Orlewicz - czas 23,8, miejsce II
Bieg 800 mtr:
Bieniasz - czas 2:12,0, miejsce I
Lenartowicz - miejsce III
Bieg 1500 mtr:
Palus - czas 4:16,2, miejsce I
Korzeniowski - czas 4:17,1, miejsce II
Borus - miejsce III
Bieg 5000 mtr:
Dąbrowski - czas 17:09,2, miejsce II
Lempert - miejsce III
Skok wzwyż:
Niemiec - wynik 1,72, miejsce I
JUBILACI "POGONI" W R. 1928.
Słynna środkowa trójka napadu,
która obchodeiła Jubileusz lO-lecia
giry w reprezentacyjnej drużynie "Po
goni", - Od lewej: mź. Mieczysłruw
Bacz� Dr J ózef Garbień, Wacław
Kuchar.
Skok w dal:
Niemiec - wynik 6,32, miejsce I
Kula:
Begaj - miejsce III
Dysk:
Łupak - wynik 36,42, miejsce I
Oszczep:
"Pobóg" - wynik 45,65, miejsce 1.
Dnia 18 maja br. wzięli nasi lekkoatleci
udział w reprezentacji 'Lwowa, która wy
jechała do Tarnopola na zawody propa
gandowe. Wyniki, osiągnięte tamże przez
naszych, przedstawiają się następująco:
Kula:
Begaj - wynik 11,84, miejsce II.
Dysk: .
Begaj - wynik 37,99, miejsce I.
Oszczep:
"Pobóg" - wynik 48,86, miejsce I.
Skok w dal:
Drużbiak - wynik 6,32, miejsce I.
"Pobóg" - wynik 6,17, miejsce II.
Bieg na 100 mtr:
Orlewicz - czas 11,2, miejsce L
Bieg na 200 mtr:
Orlewicz - czas 23,7, miejsce I.
. Bieg na 800 mtr:
Korzeniowski - czas 2:04,9, miejsce I
Dąbrowski - czas 2:15,0, miejsce II.
Bieg na 1500 mtr:
Korzeniowski - czas 4:37,8, miejsce I
Dąbrowski - czas 4:44,0, miejsce II.
Bieg na 5000 mtr:
Borus - czas 15:50,6, miejsce I
Dąbrowski - czas 17,07,0, miejsce II.
Wynikiem 15:50,6 pobił Borus rekord
okręgowy, który przez długie lata należał
do Sawaryna.
Piłka ręczna
W rozgrywkach o mistrzostwo okręgu
w piłce ręcznej, osiągnęli nasi następują
ce wyniki:
Pogoń-II. L. D. H. Ł. 5:3 (1:2). Bramki
strzelili: Ciupryk 4 i Zieliński.
Pooon-s-Czarni 5:3 (3:3). Bramki strze
lili: Ciupryk 2, Mierzwiński, Bogusz i Kra
sucki.
Pogoń-A. Z. S. 6:9 (2:3). Bramki strze
lili: Ciupryk wszystkie.
Pogoń-A. Z. S. 4:3 (2: 1). Bramki strze
lili: Ciupryk 3 i Jaworski.
Pogoń-Czarni 5:0 walkover z powodu
niejawienia się przeciwnika.
Tenis slołowy
Po kilku latach nieczynności, została
w tym roku, dzięki staraniom naszych
członków: pp. Jerzego Pana sa i Zdzisława
Piękosia, z powrotem uruchomiona sekcj a
tenisa stołowego "Pogoni".
Władze sportowe zaliczyły sekcję do kla
sy B, po czym zawodnicy nasi, nie mając
jeszcze rutyny ani obycia turniejowego,
pr zystąpili niezwłocznie do rozgrywek
o mistrzostwo, osiągając następujące wy
niki:
Dnia 15. I. - Pogoń-R. K. S. 3:2
" 29. I. - Pogoń-Strzelec 1:4
" 2. II. - Pogoń-Zniesieczanka 0:5
" 5. II. - Pogoń-Jutrznia 0:5
" 12. II. - Pogoń-Menorah 1:4
" 19. II. - Pogoń-Fleszar 2:3
1. III. - Pogoń-Samson 0:5
3. III. - Pogoń-Samson 2:3
5. III. - Pogoń-R. K. S. 0:5
" 8. III. - Pogoń-Strzelec 0:5
" 15. III. - Pogoń-Zniesieczanka 3:2
" 21. III. - Pogoń-Menorah 5:0
" 23. III. - Pogoń-Jutrznia 5:0
" 29. III. - Pogoń-Fleszar 0:5
" 30. III. - Pogoń-ż. Zup. 5:0
" 2. IV. - Pogoń-ż. Zup. 4:1
Obok zawodów punktowych, rozegrali
nasi również zawody towarzyskie, w szcze
gólności:
Dnia 21. II. - Pogoń-Gimn. Kupieck. 4:2
" 23. II. - Pogoń-Polonia 4:2
" 25. II. - Pogoń-XI. L. D. H. 4:1
Ogółem rozegrano 19 zawodów, z czego
10 przegrano zaś 9 wygrano. Z zawodni
ków najlepszym okazał się Popowicz, ma
jący w swym dorobku sportowym najwięk
szą ilość zwycięstw.
Zarząd sekcji urządził już dwukrotnie
Turniej wewnętrznoklubowy o Puchar
Przechodni. Do drugiego turnieju stanęło
24 uczestników, przy czym tabela finało
wa przedstawia się następująco:
l. Popowicz 5 4:1 9:3
2. Bachman 5 4:1 8:5
3. Preisner 5 3:2 5:5
4. Trofyn 5 1:4 4:10
5. Kuchar 5 1:4 2:10
W turnieju pierwszym zdobył puchar
Ciupryk, w drugim Popowicz. W drugim
turnieju rozegrano 93 partyj z ogólną licz
bą setów 354.
Sekcja liczy obecnie 41 członków, z cze
go 20-tu zostało zgłoszonych do P. Z. T. S.
/page0007.djvu
Zarząd sekcji pinpongowej, która jest sa
mowystarczalną, tworzą pp.: Jerzy Panas
(z ramienia zarządu Klubu), Piękoś Zdzi
sław jako kierownik, Starzewski Stefan,
sprawujący funkcję skarbnika i kapitan
sportowy p. Tadeusz Popowicz.
Inwentarz sekcji tenisa stołowego obej
muje: dwa stoły, pełny sprzęt sportowy
i 6 szt. reprezentacyjnych kostiumów za
wodniczych.
Łucznictwo
Dnia 14 maja br. odbyły się na torze
łuczniczym "Pogoni" zawody o Mistrzo
stwo Powiatu w grupie III-ciej. W zawo
dach tych łucznicy nasi osiągnęli następu
jące wyniki:
Osiecki Tadeusz punktów 140, miejsce I
Sytków Emil punktów 103, miejsce II
Klimkowicz Edward punktów 78, miej-
sce V.
Zespołowo I-sze miejsce oraz tytuł Mi
strza Okręgu Nr VI. zdobyła "Pogoń".
Dnia 13 i 14 maja br. wzięli nasi łucz
nicy udział w Korespondencyjnych Zawo
dach o Mistrzostwo Klubowe P. Zw.
Łuczn. W imprezie tej zajęła drużyna
"Pogoni" w składzie: Bedlewicz, Kuchar,
Kamiński I-sze miejsce z wynikiem 2.138
punktów.
Jednostkowo, wyniki naszych przedsta
wiają się następująco:
Bedlewicz T. (grupa I) punktów 872,
miejsce I
Cieśla Stef. (grupa II) punktów 225, miej
sce I
Lemieszczuk (grupa II) punktów 221,
miejsce II
Sytków Emil (grupa III) punktów 103,
miejsce L
Dnia 18 maja br. odbyły się na torze
łucznym "Pogoni" zawody w strzelaniu
do figur ruchomych. Z zawodników na-
szych, w ogólnej punktacji, III-cie miejsce
zajął Bedlewicz, mając 78 punktów, przed
Prugarem 69 pkt. i Drohobyckim z 56
punktami.
Pływanie
7
dzów i przyniosły naszym pełny sukces
w postaci wszystkich pierwszych miejsc.
I tak:
Bieg 100 mtr. st. dow. panów:
Klimko - czas 1:16,2, miejsce I
Kuśnierz - czas 1 :20,0, miejsce 1.
Bieg 100 mtr st. klas. panów:
Chorzewski - czas 1:28,0, miejsce I
Pepłowski - czas 1 :32,5, miejsce II.
Bieg 100 mtr. st. klas. pań:
Wójcicka - czas 1:52,8, miejsce l
Zajączkowska - czas 1 :54,0, miejsce II.
Sztafeta 5 X 50 mtr styl. dow. panów:
"Pogoń" - czas 2:38,3, miejsce I
(Rogoyski, Kuśnierz, Wójcicki, Peter,
Klimko).
Po konkurencj ach odbył się pokazowy
mecz piłki wodnej obu drużyn "Pogoni".
Zarząd L. K. S. .Poqcm" na posiedzeniu
w dniu 15 maja br. uchwalił wyrazić
podziękowanie:
1) Drużynie lekkoatletycznej Klubu
z Pp. Borusem, Korzeniowskim, Pietrza
kiem, Garncarzem i Dąbrowskim na czele,
za zwycięstwo w Okręgowym Biegu Na
Przełaj i zdobycie pięknego pucharu
Ośrodka WF i PW DOK VI.
2) Drużynie piłkarskiej, ligowej za pię
kną grę i zwycięstwo nad "Ruchem".
3) Drużynie piłki ręcznej za dzielną
postawę w rozgrywkach o mistrzostwo
okręgu w szczypiórniaku.
Podziękowanie
Zarząd L. K. S. "Pogoń" składa gorące
podziękowanie Komitetowi Redakcyjnelnu
"Księgi Pamiątkowej L. K. S. "Pogoń"
w osobach pp.: Dr Stanisława Polakiewi
cza, Red. Mariana Kobiaka, Prof. Ta
deusza Dręgiewicza a przede wszystkim
Prof. Rudolfa Wacka, którzy b e z i n t e
r e s o w n i e i z całym poświęceniem pra
cowali przez dwa lata nad treścią, formą
i układem księgi, będącej historią Klubu
� ruchu sportowego w Małopolsce Wschod
niej.
Lwów, dnia 15 maja 1939 r.
ZARZĄD L. K. S. "POGOŃ"
Dnia 26 marca br. w ramach Jubileuszu
35-lecia "Pogoni" odbyły się w Krytej
Pływalni Miejskiego Ośrodka WF i PW
zawody pływackie między drużynami A.
Z. S. Warszawa i "Pogoni".
Przed rozpoczęciem zawodów powitał
drużynę stołeczną, imieniem Klubu, Prof.
Tadeusz Dręgiewicz, po czym wręczył
akademikom pamiątkową statuetkę.
W imieniu A. Z. �u odpowiedział Mgr
Baranowski.
Wyniki naszych zawodników były na
stępujące:
Bieg 100 mtr st. klas. panów:
Chorzewski - czas 1:24,6, miejsce I
Pepłowski - czas 1 :32,0, miejsce III.
Bieg 100 mtr st. dow. panów:
Kostański - czas 1:27,0, miejsce III
Bachman - czas 1:29,0, miejsce IV.
Bieg 100 mtr st. grzb. panów:
Klimko - czas 1:28,4, miejsce I
Majewski - czas 1:35,0, miejsce III.
Sztafeta 3 X 100 mir. st. zmiennym
panów:
"Pogoń" - czas 4:08,0, miejsce II
(Majewski, Chorzewski, Klimko).
Sztafeta 5 X 50 mtr st. dow. panów:
"Pogoń" - czas 2:56,0, miejsce II
(Bachman, Majewski, Peter, Furga, Ba
tsches).
W meczu piłki wodnej, po interesującej
i wyrównanej grze, uległa "Pogoń" go
ściom w stosunku 2 :3.
W konkurencji pań, na 100 mtr styl. kla
sycznym osiągnęły nasze pływaczki na
stępujące wyniki:
Wójcicka - czas 1:52,4, miejsce I
Zajączkowska - czas 1:52,6, miejsce II
Batschesówna - czas 2:06,0, miejsce III.
Dnia 6 maia br. odbyły się w Krytej
Pływalni Miejskiego Ośrodka WF i PW
propagandowe zawody pływackie z udzia
łem zawodników "Pogoni" i "Hasmonei".
Zawody te zgromadziły wielką ilość wi-
Jak znalazłem się w szeregach "Pogoniłł ...
Jako młody nauczyciel gimnazjalny,
t. zw. "suplent", przeniesiony zostałem
w r. 1909 z gimnazjum w Krakowie - do
gimnazjum IV. we Lwowie.
Już wtedy byłem w kontakcie z redak
c:ją "Słowa Polskiego" a zwłaszcza z re
daktorem działu sportowego, śp. Z. Kło
śnik-Januszowskim, zasilając jego dział
wiadomościami sportowymi z Krakowa
i Żywca i pisując pierwsze felietony z po
dróży po Europie i z wycieczek kolarskich
po kraju.
Pewnego razu, z ciekawości, poszedłem
na tor saneczkowy "Pogoni", urządzony
na Drodze Kisielki, u stóp Wysokiego
Zamku. Zastałem tam kilkunastu mło
dych ludzi, odgarniających łopatami śnieg
z toru. W śród starszych nie brakowało
również i mundurków studenckich. Spo
między pracujących wpadł mi w oko rosły
brunet, odziany w świtkę i jasną, baran
kową czapkę. Był to Tadeusz Kuchar.
Po chwili usłyszałem skierowany pod
moim adresem apel:
- Panie w świtce! A weź pan łopatę
j popracuj trochę! Popołudniu mamy za-
wody, a pan stoi bezczynnie i tylko się
patrzy!
Nie było rady. Wziąłem podaną mi ło
patę, a przedstawiwszy się tym młodym,
zawzięcie nad uporządkowaniem toru pra
cującym, ludziom, zacząłem i ja śnieg od
gartywać.
Poza nazwiskiem Tadeusza Kuchara,
nie mogłem się zorientować w nazwiskach
innych współpracujących. Słyszałem tylko
nawoływania: Magot!, Słoń!, Duda!, Raf
ciu! itp. Zawziętość, humor i ochota,
z jaką ci młodzi ludzie pracowali, bardzo
mi się podobały.
Była to "Pogoń", a właściwie pierwsza
jej drużyna piłkarska.
Minęło kilka tygodni i oto zjawiła się
u mnie pewnego dnia delegacja złożona
z czterech młodych ludzi, odświętnie
ubranych, z odznakami "Pogoni" w kla
pach anglezów. Byli to: Tadeusz Kuchar,
Medard Kawecki, Marian Steifer i Orest
Dżułyński.
Nie wiedząc w pierwszej chwili, czego
chcą ode mnie ci dziwni goście, i zawsty
dzony, iż nie mam nawet dla nich wystar
czającej ilości krzeseł w moim suplenc
kim "salonie", rychło jednak poznałem,
że są to moi dobrzy znajomi z Toru Ki
sielki.
- Przyśliśmy tu, prosić pana profesora
do Wydziału "Pogoni" - zaczęła się prze
mowa Tadeusza Kuchara.
- Wielki to zaszczyt dla mnie - od
rzekłem - ale nie mam pojęcia, kto mnie
w ten interes wpakował?
- A, to pan redaktor Kłośnik dał nam
adres pana profesora. A zresztą pan pro
fesor już z nami pracował, na torze sa
neczkowym, w zimie.
Nie było apelacji.
Posłuszny wezwaniu, stan�łem do pra
cy.
I tak, kochany panie Tadeuszu, i Ty
Dudo (Kawecki), i Ty Magocie (Marion),
i tylu Was innych, których tu wyliczyć
niepodobna - dotrwaliśmy na posterunku
do dnia dzisiejszego, wierni zawsze hasłom
i ideałom .Pogończyków'' .
Prof. Rudolf Wacek
/page0008.djvu
8
Dotychczas na Księgę Pamiątkową L. K. S. "Pogoli" - wpłacili:
PT. Pocztowa Kasa Oszczędności, Lwów
, Państw. Urząd WF. i PW., Warszawa
, Komunalna Kasa Oszczędności m.
Lwowa
WP. Kapper Hugo, Warszawa
" Bar. Horoch Ludwik, Warszawa
, Ppłk. Sokołowski Władysław, War
szawa
" Płk. dypl. Kaliński Władysław, Poznań
PT. Bank Cukrownictwa, Lwów
WP. Płk. dypl. Dżułyński Orest, Zam
brów
., Prof. Dr Piasecki Eugeniusz, Poznań
" Inż. Wajnberg Bernard, Łódź
." Dyr. Czaban Mieczysław, Warszawa
, Dr Garbień Józef, Chrzanów
, Ppłk. Sterba ł+'elicjan, Kraków
, Dr Białkowski A. Bolesław, War-
szawa
_, Włodek Stanisław, Poznań
" Szyc Stanisław, Lwów
" Dr Piasecki Adam, Nowogródek
PT. W. K. S. "śmigły", Wilno
" "Drago" S. A., Warszawa
" Dyr. Ulam Andrzej, Lwów
WP. Dr Ignarowicz Tadeusz, Lwów,
" Prof. Dr Rencki Roman, Lwów
" Prugar Bruno, Lwów
" Płk. Latawiec Zdzisław, Rzeszów
, Mjr dypl. Szymański Władysław,
Warszawa
, Kysiak T., Lwów
" Bachowski Maksym., Andrychów
" Kpt. Bereźnicki Karol, Lwów
" Pułk. Fijałkowski BoI., Lwów
I Wacław Drojanowski, Warszawa
500.-
300.-
300.-
300.-
100.-
100.-
75.-
70.-
50.-
50.-
50.-
50.-
50.-
50.-
50.-
50.-
50.-
50.-
50.-
50.-
50.-
40.-
40.-
40 . ...!...
35.-
35.-
25.-
20.-
20.-
20.-
20.-
" Gen. dyw. Fabrycy K., Lwów
" Dr Łoziński Roman, Warszawa
" Dr Ignarowicz Tadeusz, Lwów
" Dr świątnicki Henryk, Przemyśl
" Dr Łaba Roman, Przemyśl
" Dr Kreicarek Szczepan, Przemyśl
" Dyr. Kapko Tadeusz, Lwów
" Nadkom. Penkala Karol, Warszawa
PT. Pułk Lotniczy, Kraków, Rakowice
WP. Marion Edmund, Lwów
" Mgr Kruszelnicki Ludwik, Lwów
" Dr Miszczak Tadeusz, Przemyśl
." Szancer Antoni, Przemyśl
" Dr Wiślański Kazimierz, Lwów
" Mgr Bauer Edmund, Lwów
" Macieboch Marian, Lwów
" ślepecki Zbigniew, Lwów
" Witoszyński Józef, Warszawa
" Fabrowski J., Lwów
" Dr Mazurkiewicz Ludwik, Lwów
" Inż. Dudryk - Darlewski M., War-
szawa
" Wierzbowski Tadeusz, Warszawa
" Seńkowski Aleksander, Warszawa
" Dr Platowski Kazimierz, Warszawa
" Ppłk. Dr Poręb ski Tadeusz, War-
szawa
" Starosta Protassewicz Kaz., Moło
deczno
" Kpt. Baran - Bilewski Józef, War-
szawa
" Bieniecki Aleksander, Warszawa
" Nadel Arnold, Warszawa
" Kaufhold Jan, Lwów
" Mgr Lehnert Stanisław, Warszawa
" Nadinsp. Geib Juliusz, Warszawa
20.-
20.-
20.-
20.-
20.-
20.-
20.-
20.-
20.-
20.-
20.-
20.-
20.-
20.-
20.-
20.-
20.-
20.-
20.-
20.-
20.-
20.-
20.-
20.-
20.-
20.-
20.-
20.-
20.-
20.-
20.-
20.-
PT. WCKS "Junak", Drohobycz 20.-
WP. Prof. Niewiadomski, A. Stan., Haj-
nówka 20.-
" Dr Wałukiewicz Bronisław, Lwów
" Jakubowski Zbigniew, Warszawa
" Kpt. art. Sobolta Eugeniusz, W-wa 20.
" Mgr Hatt Paweł, Warszawa
" Supiński Bolesław, sędzia gr., Ja-
nów Lwowski 20.-
" Dr Orłowicz Mieczysław, Warszawa 20.
" Dr Nowak-Przygodzki Antoni, Lwów 20.
" Inż. Stadler Mieczysław, Lwów 20.
" Dr Scipio deI Campo Stefan, W-wa 20.-
" Friedrich Schindler, Bratislawa 20.-
" Chorzewski Józef, Lwów 20.-
" Pfau Jan Kanty, Lwów 20.-
" Hr. Baworowska Kat., Skomorochy 20.
" Wałukiewicz Bronisław, Warszawa 20.-
" Sabatowski Antoni, Lwów 20.-
" Piątkiewiczowa Jadwiga, Brzozów 20.-
" Olearczyk Władysław, Lwów 20.-
" Inż. A. Schacherl 20.-
" Dr Mękarski Stanisław, Warszawa 20.-
" Juras Antoni, Lwów 15.-
" Por. Sobolta Zygmunt, Stryj 15.-
" Głowacz Franciszek, Przemyśl 10.-
PT. K. S. "Strzelec", Janowa Dolina 10.-
WP. Konarska Teresa, Warszawa 5.-
" Kpt. Piotrowski Rafał, Równe 5.-
" Dr Hołówka Władysław, Przemyśl 5.-
" Puchaiski Roman, Warszawa 5.-
" Sadowska Ina, Warszawa 5.-
" Kpt. Szyba Władysław, Lwów 5.-
" Kozłowski Józef, Lwów 5.-
" Kpt. Misiński Jerzy, Warszawa 5.-
" Kpt. Sobolta Zygmunt, Stryj 5.-
" Kpt. Zimmer Gustaw, Warszawa 5.-
" Soewy Rudolf, Kraków 5.-
" Bieniasz Eugeniusz, Lwów 3.-
20.-
20.-
20.-
u W A. G A! Zniżka kolejo�a, przyznana przez Ministerst�o KOD'lunikacji za
D'liejsco�yD'l uczestnikoD'l Zjazdu Jubileuszo�ego "Pogoni", �y-
nosi fi6% "'" o b i e s t r o n y t. zn., że przy przyjeździe do L'-Vo�a,
płaci się fifiOjo ceny biletu norD'lalnego, a �rftca ze L�o�a b e z
p ł a t n i e. Blankiety zniżko�e ","raz z biletaD'li na �szystkie
iD'lprezy sporto","e "Pogoni" "'" czasie jubileuszu, ","ysyła Sekre
tariat kJubu, L�ó�, ul. Piekarska t b. po olrzyD'laniu należytości
"'" k","ocie fi-- złotych .
•
Sp. Mieczysław Kuchar
Podporucznik rez., urzędnik TE SP w Ka
łuszu, Obrońca Lwowa, odznaczony Meda
lem Niepodległości, Krzyżem Obrony Lwo
wa, Orlętami, z m a r ł w Kałuszu, prze
żywszy 38 lat.
Obrzęd pogrzebowy odbył się we Lwo
wie, dnia 16 maja 1939 r., o godzinie 15-tej,
z Krypty przy Kościele 00. Bernardynów
na Cmentarz Obrońców Lwowa.
Śp. Mietek - jak Go popularnie nazy
wano - jeden ze słynnej 6-tki braci Ku
charów - był naszym członkiem, bram
karzem naszej słynnej I-szej Drużyny
w okresie od r. 1918 do 1924. Bronił on
również sportowych barw naszego grodu,
występując wielokrotnie jako reprezenta
cyjny bramkarz Lwowa. Należał do słyn-
nej "Jedenastki Pogoni", która, z Garbie
niem, Wackiem i Batschem na czele, wy
walczyła Mistrzostwo Polski przez 5 lat
z rzędu.
Po przeniesieniu ze Lwowa do Kałusza,
śp. Mietek stał się organizatorem i głów
nym filarem ruchu sportowego na tamtej
szym terenie.
Kryształowy charakter, sportowiec bez
skazy, odszedł od nas w sile wieku, osie
rocając wdowę, 7 -letniego synka, siostrę
i 5-ciu braci.
CZEŚĆ JEGO P AIUI�CI !
Zarząd Pogoni, pragnąc uczcić parmęc
śp. Mietka Kuchara, zamiast kwiatów na
trumnę, ofiarował 50 złotych na F. O. N.
KSIĘ:GA PAMIĄTKOWA L. K. S.
"POGOŃ"
Zapowiadana od dłuższego czasu "Księga
Pamiątkowa Pogoni" wyszła już z druku
i jest do nabycia w Firmie "Maraton"
przy ul. Akademickiej 22 w cenie 20 zł
za egzemplarz.
Ci wszyscy, którzy wpłacili już po 20 zł
za egzemplarz, otrzymają "Księgę Pa
miątkową" w dniach najbliższych. N ato
miast egzemplarze w cenie 50 i 300 zł
rozesłane zostaną w terminie nieco póź-
mejszym, a to ze względu na oprawę
księgi, wymagającą dłuższego czasu i wię
kszego nakładu pracy.
Oprawy "Księgi Pamiątkowej" podjęła
się znana firma introligatorska J. Lege
żyński we Lwowie.
Koszt wydawnictwa "Księgi Pamiątko
wej", obliczany początkowo na 15.000 zł,
przekroczył znacznie tę preliminowaną
sumę z powodu: 1) zwiększenia ilości ar
kuszy z 50 na 64; 2) zwiększenia ilości
klisz; 3) kosztów okładki. W związku
z tym, Komitet Redakcyjny, nie chcąc
podwyższać ceny egzemplarzy 20-złoto
wych, zmuszony był do zaopatrzenia ich
w okładkę tekturową. Korni tet zaznacza
przy tym, że na tych egzemplarzach L.
K. S. "Pogoń" nie ma prawie żadnego do
chodu.
OD KOMITETU REDAKCYJNEGO
KSIĘ:GI PAMIĄTKOWEJ
Tym wszystkim, którzy pomagali nam
w red_akcji i wydaniu "Księgi Pamiątko
wej LKS. POGOŃ", a zwłaszcza Pp. Mgr.
Ludwikowi Kruszelnickiemu i Edmundo
wi Marionowi, j ak również tym wszyst
kim, którzy Komitetowi Redakcyjnemu
dostarczyli cennych zdjęć (Pp. Tadeusz
Kuchar, Kazimierz Cybulski, Medard Ka
wecki, Stanisław Włodek i w. i.) i JWP.
płk. dypl. Dr. Franciszkowi Polniaszowi
za pomoc finansową - składamy serde
czne "Bóg zapłać".
Komitet Redakcyjny
"Księgi Pamiątkowej LKS. Pogoń"
Numer jubileuszowy Biuletynu
L. K. S. »P O G O Ń «
Zredagował: Mgr Ludw!k Kruszelnicki
Zarzqd drukarni: Dyr. Ludwik Szulc
Łamał numer: Edward Fiałkowski
Wydaje z ramienia LKS "Pogoń" i za całość odpowiada Mgr HENRYK PANAS. - Związkowe Zakłady Graficzne, Lwów, ul. Piekarska 18.